Die Woche der Brüderlichkeit geht über bloße Gespräche hinaus und zielt darauf ab, die historische Verantwortung der Aufarbeitung des Holocaust ernst zu nehmen. Durch Bildungsarbeit, kulturelle Veranstaltungen und Diskussionsforen fördert die GCJZ in Berlin das Verständnis und die Anerkennung der jüdischen Kultur und Geschichte. Diese Aktivitäten dienen auch dazu, Vorurteile abzubauen und ein tieferes Verständnis für die Vielfalt und Komplexität beider Traditionen zu schaffen.
Seit 1968 wird im Rahmen der Woche der Brüderlichkeit die Buber-Rosenzweig-Medaille verliehen, eine Auszeichnung, die Personen oder Institutionen ehrt, die sich außergewöhnlich für den christlich-jüdischen Dialog einsetzen. Diese Medaille steht symbolisch für die Hoffnung und das Engagement, die jüdisch-christlichen Beziehungen auf eine Ebene des gegenseitigen Respekts und der tiefen Achtung zu bringen.
Auf Beschluss der Mitgliederversammlung des DKR im Jahre 2023 wird die Bezeichnung “Woche der Brüderlichkeit” ersetzt durch die Formulierung „Christlich-Jüdische Zusammenarbeit“. Dabei werden das christliche und jüdische Kalenderjahr benannt.
(Ehemals Woche der Brüderlichkeit - Mehr erfahren)
Mit Überreichung der Buber-Rosenzweig-Medaille an:
Uschi Glas, Petra Pau und Düzen Tekkal
Sonntag, 7. März 2027, 12 Uhr
Festspielhaus
Begrüßung
Grußworte
Im Anschluss Begegnung
Musikalische Umrahmung
(Ehemals Woche der Brüderlichkeit - Mehr erfahren)
Mit Überreichung der Jeanette-Wolff-Medaille an Petra Michalski
Sonntag, 10. Mai 2026, 15.30 Uhr
Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche, Breitscheidplatz, 10789 Berlin
Begrüßung:
Beatrice Loeb, Jüdische Vorsitzende der GCJZ Berlin
Festvortrag Schulter an Schulter miteinander
Sabena Donath, Direktorin der Jüdischen Akademie in Frankfurt am Main
Laudatio
Andreas Büttner, Beauftragter zur Bekämpfung des Antisemitismus im Land Brandenburg
Verleihung der Jeanette-Wolff-Medaille an Petra Michalski
Im Anschluss Begegnung
Musikalische Umrahmung: Preisträgerin und Preisträger des Bundeswettbewerbs „Jugend musiziert“
(Ehemals Woche der Brüderlichkeit - Mehr erfahren)
Sonntag, 11. Mai 2025, 16 Uhr
Jüdisches Gemeindehaus Fasanenstraße
Begrüßung:
Bernd Streich, GCJZ Berlin
Grußworte:
Dr. Gideon Joffe,Vorsitzender der Jüdischen Gemeinde zu Berlin
Oliver Friederici,Staatssekretär für Gesellschaftlichen Zusammenhalt
Festvortrag:
Prof. Dr. Dr. h. c. mult. Christoph Markschies,
Präsident der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften
Musikalische Umrahmung:
Preisträger des Landeswettbewerbs "Jugend musiziert"
Begegnung mit Essen und Trinken
(Ehemals Woche der Brüderlichkeit - Mehr erfahren)
Dienstag, 7. Mai 2024, 19 Uhr- Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche
Begrüßung
Reinhard Naumann, Evangelischer Vorsitzender GCJZ Berlin
Festvortrag
Rabbiner Prof. Dr. Andreas Nachama, Jüdischer Präsident des Deutschen Koordinierungsrates der Gesellschaften für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit (DKR)
Laudatio zur Jeanette-Wolff-Medaille
Petra Pau, Vizepräsidentin des Deutschen Bundestages
Überreichung der
Jeanette-Wolff-Medaille
an Nils Busch-Petersen, Direktor des Louis Lewandowski Festival
Hauptgeschäftsführer des Handelsverband Berlin-Brandenburg
Musikalische Umrahmung:
Anne-Lisa Nathan, Gesang, Regina Yantian, Orgel
(Ehemals Woche der Brüderlichkeit - Mehr erfahren)
Dienstag, 7. Mai 2023, 16 Uhr- Katholische Akademie Berlin
Begrüßung
Reinhard Naumann, Evangelischer Vorsitzender GCJZ Berlin
Grußwort Kai Wegner, Regierender Bürgermeister von Berlin
Festvortrag
Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Hans Joas,, Humboldt-Universität zu Berlin
Musikalische Umrahmung
Jugend musiziert
70. Woche der Brüderlichkeit
Festveranstaltung am Sonntag, 22. Mai 2022, 16 Uhr, Synagoge Pestalozzistraße
Begrüßungen:
Reinhard Naumann, Evangelischer Vorsitzender GCJZ Berlin
Dr. Gideon Joffe, Vorsitzender der Jüdischen Gemeinde zu Berlin
Grußworte:
Dr. Heiner Koch, Erzbischof des Erzbistums Berlin
Carsten Bolz, Superintendent des Kirchenkreises Charlottenburg-Wilmersdorf der EKBO
Festrede:
Franziska Giffey, Regierende Bürgermeisterin von Berlin
Musikalische Umrahmung: Kinder- und Jugendchor der Synagoge Pestalozzistraße, Leitung Kantor Isidoro Abramowicz.
Die Veranstaltung wurde im Live-Stream über die Seite der Synagoge übertragen.
68. Woche der Brüderlichkeit (8.-15. März)
Eröffnung am Sonntag, 08. März 2020, Katholische Akademie Berlin e.V.
Begrüßung:
Bernd Streich, Katholischer Vorsitzender der GCJZ Berlin
Grußworte:
Gerry Woop, Staatssekretär – Senat für Kultur und Europa
Dr. Heiner Koch - Erzbischof des Erzbistums Berlin,
Rabbiner Jonah Sievers - Jüdische Gemeinde zu Berlin
Ulrike Trautwein – Generalsuperintendentin für den Sprengel Berlin
Festvortrag:
Msgr. Dr. Hansjörg Günther – Erzbischöflicher Beauftragter für den Dialog mit dem Judentum, Erzbistum Berlin
Musikalische Umrahmung: Trio, Jugend Musiziert.
69. Woche der Brüderlichkeit
Festveranstaltung am Sonntag, 27. Juni 2021, 15 Uhr, Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche
Begrüßungen:
Jael Botsch-Fitterling, Jüdische Vorsitzende der GCJZ Berlin
Martin Germer, Pfarrer Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche;
Reinhard Naumann, Bezirksbürgermeister von Charlottenburg-Wilmersdorf
Grußworte:
Gerry Woop, Staatssekretär für Europa
Boris Ronis, Rabbiner der Jüdischen Gemeinde zu Berlin
Christina-Maria Bammel, Pröpstin der EKBO
Dr. Matthias Heinrich, Weihbischof im Erzbistum Berlin
Festrede:
Dr. Anja Siegemund, Direktorin der Stiftung Neue Synagoge Berlin - Centrum Judaicum
Verleihung der Jeanette-Wolff-Medaille an Margot Friedländer, Ehrenbürgerin von Berlin. Begründung: Frau Friedländer hat sich aktiv für den christlich-jüdischen Dialog eingesetzt, insbesondere mit Schülern und Jugendlichen. Sie besuchte über Jahre mehrmals in der Woche Schulen, um vom Erlebten zu berichten und um einer Wiederholung des Nationalsozialismus entgegenzuwirken.
Musikalische Umrahmung: Anton Franz, Charlotte Schröder, Jakob Schweigert – Fagott
Gewinner des 58. Bundeswettbewerbs 2021 „Jugend musiziert“
67. Woche der Brüderlichkeit (10.- 17. März)
Eröffnung am Sonntag, 10. März 2019, Französische Friedrichstadtkirche
Begrüßung:
Ulrich Schürmann, Evangelischer Vorsitzender GCJZ
Grußworte:
Gerry Woop -Staatssekretär für Europa
Dr. Markus Dröge - Bischof der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz
Dr. Heiner Koch - Erzbischof des Erzbistums Berlin
Jonah Sievers - Rabbiner der Jüdischen Gemeinde zu Berlin
Festvortrag:
Dr. h.c. Nikolaus Schneider - Ratsvorsitzender der Evangelischen Kirche Deutschland i.R.
Musikalische Umrahmung durch Schülerinnen und Schüler des Gymnasium Steglitz
66. Woche der Brüderlichkeit (11.–18. März)
Eröffnung am Sonntag, 11. März 2018, 16 Uhr, Jüdisches Gemeindehaus, Großer Saal, Fasanenstraße
Begrüßung:
Jael Botsch-Fitterling, Jüdische Vorsitzende der GCJZ Berlin
Grußworte:
Festvortrag:
Dr. Noga Hartmann, Direktorin der I. E. Lichtigfeld-Schule, Frankfurt am Main
Musikalische Umrahmung: Chor der Heinz-Galinski-Schule unter Leitung von Igor Ginzburg
65. Woche der Brüderlichkeit (5.- 12. März)
Eröffnung am Sonntag, 5. März 2017, 16 Uhr, Katholische Akademie Berlin
Begrüßung:
Bernd Streich, Katholischer Vorsitzender GCJZ Berlin
Grußworte:
Dr. Klaus Lederer, Bürgermeister und Senator für Kultur und Arbeit
Dr. Gideon Joffe, Vorsitzender der Jüdischen Gemeinde zu Berlin
Dr. Markus Dröge, Bischof der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz
Festvortrag:
Dr. Heiner Koch, Erzbischof des Erzbistums Berlin
Preisverleihung: "DKALOG" - Schülerwettbewerb: " Woher weiß ich, was gut ist?"
Musikalische Umrahmung: Chor der Katholischen Schule Liebfrauen
64. Woche der Brüderlichkeit (6.- 13. März)
Eröffnung am Sonntag, 6. März 2016, 16 Uhr, Französische Friedrichstadtkirche
Begrüßung:
Ulrich Schürmann, Evangelischer Vorsitzender GCJZ Berlin
Grußworte:
Dilek Kolat, Bürgermeistein und Senatorin Arbei, Integration und Frauen
Rogel Rachman, Gesandter-Botschafter des Staates Israel
Dr. Dr. h.c. Markus Dröge, Bischof der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz
Jonah Sievers, Rabbiner der Jüdischen Gemeinde zu Berlin
Dr. Heiner Koch, Erzbischof des Erzbistums Berlin
Festvortrag:
Prof. Dr. Dres. h. c. Christoph Markschies Leiter des Instituts Kirche und Judentum
Musikalische Umrahmung
63. Woche der Brüderlichkeit (8.- 15. März)
Eröffnung am Sonntag, 8. März 2015, 16 Uhr, Synagoge Pestalozzistraße
Begrüßung:
Jael Botsch-Fitterling, Jüdische Vorsitzende GCJZ Berlin
Grußworte:
Dilek Kolat, Bürgermeistein und Senatorin Arbei, Integration und Frauen
Dr. Gideon Joffee, Vorsitzender der Jüdischen Gemeinde zu Berlin
Yakov Hadas-Handelsmann, Botschafter des Staates Israel
Dr. Dr. h.c. Markus Dröge, Bischof der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz
Festvortrag:
Rabbiner Dr. Tovia Ben Chorin
Musikalische Umrahmung
62. Woche der Brüderlichkeit (9.- 16. März)
Eröffnung am Sonntag, 9. März 2014, 16 Uhr, Katholische Akademie in Berlin
Begrüßung:
Bernd Streich, Katholischer Vorsitzender GCJZ Berlin
Grußworte:
Dilek Kolat, Bürgermeistein und Senatorin Arbei, Integration und Frauen
Yakov Hadas-Handelsmann, Botschafter des Staates Israel
Ulrike Trautwein, Generalsuperintendentin der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz
Dr. Gideon Joffee, Vorsitzender der Jüdischen Gemeinde zu Berlin
Festvortrag:
Rainer Maria Kardinal Woelki, Erzbischof von Berlin
Musikalische Umrahmung
61. Woche der Brüderlichkeit (3.- 10. März)
Eröffnung am Sonntag, 3. März 2013, 16 Uhr, Französische Friedrichstadtkirche
Begrüßung:
Ulrich Schürmann, Evangelischer Vorsitzender GCJZ Berlin
Grußworte:
Frank Henkel, Bürgermeister von Berlin, Senator
Friederike von Kirchbach, Pröpstin der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz
Dr. Gideon Joffee, Vorsitzender der Jüdischen Gemeinde zu Berlin
Bischofsvikar Dr. Matthias Fenski, Erzbistum Berlin
Emmanuel Nahshon, Gesandter des Staates Israel
Festvortrag:
Prälat Dr. Bernhard Felmberg, Bevollmächtigter des Rates der Evangelischen Kirche in Deutschland bei der Bundesrepublik Deutschland und der Europäischen Union </b
Musikalische Umrahmung
60. Woche der Brüderlichkeit (11.- 18. März)
Eröffnung am Sonntag, 11. März 2012, 16 Uhr, Abgeortnetenhaus von Berlin- Plenarsaal
Begrüßung:
Ralf Wieland, Präsident des Abgeordnetenhauses von Berlin
Jael Botsch-Fitterling, Jüdische Vorsitzende GCJZ Berlin
Grußworte:
Frank Henkel, Bürgermeister von Berlin, Senator
Emmanuel Nahshon, Gesandter des Staates Israel
Dr. Gideon Joffee, Vorsitzender der Jüdischen Gemeinde zu Berlin
Rainer Maria Kardinal Woelki, Erzbistum Berlin
Dr. Dr. h.c. Markus Dröge, Bischof der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz
Festvortrag:
Charlotte Knobloch, Präsidentin der Israelitischen Kultusgemeinde München und Oberbayern, Vizepräsidentin des World Jewish Congress, ehem. Präsidentin des Zentralrates der Juden in Deutschland </b
Musikalische Umrahmung
59. Woche der Brüderlichkeit (13.- 20. März)
Eröffnung am Sonntag, 13. März 2011, 16 Uhr, Katholische Akademie in Berlin
Begrüßung:
Bernd Streich, Katholischer Vorsitzender GCJZ Berlin
Grußworte:
Ingeborg Junge-Reyer, Bürgermeisterin von Berlin
Emmanuel Nahshon, Gesandter des Staates Israel
Georg Kardinal Sterzinsky, Erzbischof des Erzbistum Berlin
Lala Süsskind, Vorsitzende der Jüdischen Gemeinde zu Berlin
Friederike von Kirchbach, Pröpstin der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz
Festvortrag:
Prof. Dr. Dr. Udo Di Fabio, Richter des Bundesverfassungsgerichts</b
Musikalische Umrahmung
58. Woche der Brüderlichkeit (7.- 14. März)
Eröffnung am Sonntag, 7. März 2010, 16 Uhr, Französische Friedrichstadtkirche
Begrüßung:
Ulrich Schürmann, Evangelischer Vorsitzender GCJZ Berlin
Grußworte:
Ingeborg Junge-Reyer, Bürgermeister von Berlin
Georg Kardinal Sterzinsky, Erzbistum Berlin
Lala Süsskind, Vorsitzende der Jüdischen Gemeinde zu Berlin
Festvortrag:
Dr. Markus Dröge,Bischof der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz</b
Musikalische Umrahmung
57. Woche der Brüderlichkeit (1.- 8. März)
Eröffnung am Sonntag, 1. März 2009, 16 Uhr, Jüdisches Gemeindehaus, Großer Saal, Fasanenstraße
Begrüßung:
Jael Botsch-Fitterling, Jüdische Vorsitzende GCJZ Berlin
Grußworte:
Klaus Wowereit, Bürgermeister von Berlin
S.E. Yoram Ben-Zeev, Botschafter des Staates Israel
Georg Kardinal Sterzinsky,Erzbischof des Erzbistums Berlin
Dr. Martin Kruse, Altbischof der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz
Lala Süsskind, Vorsitzende der Jüdischen Gemeinde zu Berlin
Festvortrag:
Charlotte Knobloch, Vorsitzende des Zentralrates der Juden in Deutschland</b
Musikalische Umrahmung
56. Woche der Brüderlichkeit (2.- 9. März)
Eröffnung am Sonntag, 2. März 2008, 16 Uhr, Katholische Akademie in Berlin
Begrüßung:
Bernd Streich, Katholischer Vorsitzender GCJZ Berlin
Grußworte:
Dr. Erhart Körting, Senator für Inneres
Ilan Mor, Gesandter des Staates Israel
Lala Süsskind, Vorsitzende der Jüdischen Gemeinde zu Berlin
Bischof Theodor Clemens,Vorsitzender des Ökumenischen Rates Berlin/Brandenburg
Festvortrag:
Prof . Dr. Hans Joachim Meyer, Präsident des Zentralkomitees der deutschen Katholiken (ZdK)</b
Musikalische Umrahmung
55. Woche der Brüderlichkeit (11.- 18. März)
Eröffnung am Sonntag, 11. März 2007, 16 Uhr, Französiche Friedrichstadtkirche
Begrüßung:
Ulrich Schürmann, Evangelischer Vorsitzender GCJZ Berlin
Grußworte:
Ingeborg Junge-Reyer, Bürgermeisterin von Berlin
Dr. Gideon,Vorsitzender der Jüdischen Gemeinde zu Berlin
Prälat Ronald Rother, Generalvikar
Festvortrag:
Pälat Dr. Stefan Reimers, Bevollmächtigter des Rates der Evangelischen Kirche in Deutschland bei der Bundesrepublik Deutschland und der Europäischen Union </b
Musikalische Umrahmung
54. Zentrale Eröffungsveranstaltung der Woche der Brüderlichkeit mit Verleihung der Buber-Rosenzweig-Medaille an Leon de Winter, niederländischer Schriftsteller und Gesicht zeigen! Aktion weltoffenens Deutschland (5.- 12. März)
Eröffnung am Sonntag, 5. März 2006, 9.30 Uhr, Haus der Kulturen den Welt
Begrüßung:
Klaus Wowereit, Regierender Bürgermeister von Berlin
Dr. hc. Henry G. Brandt, Jüdischer Präsident des Deutschen Koordinierungsrates
Laudatio:
Iris Berben
Moderation:
Tina Mendelsohn
Musikalische Umrahmung
53. Woche der Brüderlichkeit (6.- 13. März)
Eröffnung am Sonntag, 6. März 2005, 16 Uhr, Katholische Akademie in Berlin
Begrüßung:
Bernd StreichKatholischer Vorsitzender der GCJZ Berlin
Grußworte
Albert Meyer, Vorsitzender der Jüdischen Gemeinde zu Berlin
Bischof Theordor Clemens, Vorsitzender des Ökumenischen Rates
Festvortrag:
Dr. Ansgar Koschel, Direktor der Katholischen Akademie Rbanus Maurus</
Musikalische Umrahmung
52. Woche der Brüderlichkeit (14.- 21. März)
Eröffnung am Sonntag, 14. März 2004, 16 Uhr, Französische Friedrichstadtkirche
Begrüßung:
Ulrich Schürmann, Evangelischer Vorsitzender der GCJZ Berlin
Grußworte
Klaus Wowereit, Regierender Bürgermeister von Berlin
Albert Meyer, Vorsitzender der Jüdischen Gemeinde zu Berlin
Festvortrag:
Präses i.R. Manfred Kock, Vorsitzender des Rates der Evangelischen Kirche Deutschlands von 1997 bis 2003</
Musikalische Umrahmung
51. Woche der Brüderlichkeit (9.- 16. März)
Eröffnung am Sonntag, 9. März 2003, 16 Uhr, Stiftung Neue Synagoge - Centrum Judaicum
Begrüßung:
Jael Botsch-Fitterling, Jüdische Vorsitzende der GCJZ Berlin
Grußworte
Klaus Wowereit, Regierender Bürgermeister von Berlin
Dr. Alexander Brenner, Vorsitzender der Jüdischen Gemeinde zu Berlin
Festvortrag:
Rabbiner Dr. Andreas Nachama, Direktor der Stiftung Topographie des Terrors</
Musikalische Umrahmung
50. Woche der Brüderlichkeit (3.- 10. März)
Eröffnung am Sonntag, 3. März 2002, 16 Uhr, Katholische Akademie in Berlin
Begrüßung:
Dr. Joachim Kramarz, Katholischer Vorsitzender der GCJZ Berlin
Grußworte
Klaus Wowereit, Regierender Bürgermeister von Berlin
Mordechay Lewy, Gesandter des Staates Israel
Festvortrag:
Erzbischof Dr. Giovianni Lajolo, Apostolischer Nuntius</
Musikalische Umrahmung
49. Woche der Brüderlichkeit (4.- 11. März)
Eröffnung am Sonntag, 4. März 2001, 16 Uhr, Nikolaikirche
Begrüßung:
Barbara Faccani, Stellvertretende Evangelische Vorsitzende der GCJZ Berlin
Grußworte
Eberhard Diepgen, Regierender Bürgermeister von Berlin
Mordechay Lewy, Gesandter des Staates Israel
Sanem Kleff, Vorstandsmitglied von Aktion Sühnezeichen
Festvortrag:
Martin-Michael Passauer, Generalsuperintenden der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg</
Musikalische Umrahmung
48. Woche der Brüderlichkeit (5.- 12. März)
Eröffnung am Sonntag, 5. März 2000, 16 Uhr, Jüdische Gemeinde zu Berlin, Gemeindehaus
Begrüßung:
Jael Botsch-Fitterling, Jüdische Vorsitzende der GCJZ Berlin
Grußworte
Dr. Andreas Nachama, Vorsitzender der Jüdischen GEmeinde zu Berlin
Reinhard Führer, Präsident des Abgeordnetenhauses von Berlin
Vortrag:
Avital Ben-Chorin, Israel</
Musikalische Umrahmung
Gesellschaft für Christlich-Jüdische
Zusammenarbeit in Berlin e.V.
Laubenheimer Str. 19
14197 Berlin
Tel.: 030-8216683
E-Mail: gcjz.berlin@t-online.de
Kontoverbindung: PAX-Bank
IBAN: DE78 3706 0193 6010 5360 12
BIC: GENODED1PAX
Verpassen Sie keine Neuigkeiten, Veranstaltungen oder spannenden Einblicke mehr! Abonnieren Sie unseren Newsletter und erhalten Sie regelmäßig aktuelle Informationen über bevorstehende Events, inspirierende Inhalte und Entwicklungen aus der Welt der christlich-jüdischen Zusammenarbeit in Berlin. Tauchen Sie ein und seien Sie Teil unserer wachsenden Gemeinschaft des Dialogs und des Verständnisses.